«Задача научной и художественной геральдики, — подчёркивал В.К. Лукомский, — заключается именно в том, чтобы, оберегая основную сущность… от случайных изменений и безграмотных искажений, вместе с тем, не сковывать её в застывшие формы, но дать ей естественный рост и развитие в духе созвучия с современностью…» Правило это, сформулированное выдающимся российским геральдистом ещё в 1936-е годы1, своей актуальности, конечно, не утратило и вполне применимо, в том числе, к современной геральдике белорусских городов и посёлков. Её дальнейшее развитие, безусловно, стимулируют также и два принятых недавно нормативных акта. Речь идёт о Решении Гомельского облисполкома «О разработке новых и воссоздании исторических гербов городов и городских посёлков Гомельской области» №827 от 18 ноября 1999 г.; несколько позднее — 3 апреля 2000 г. — последовали аналогичные Решения №№ 7-11 Могилёвского облисполкома «О разработке новых и воссоздании исторических гербов городов и городских посёлков Могилёвской области». Предполагалось самое непосредственное участие в реализации обеих этих Решений Государственной геральдической службы.
Служба располагает необходимым опытом и уже достаточно обширным. Соответствующие Решения Брестского облисполкома от 9 февраля 1998 года, Гродненского облисполкома от 21 апреля 1998 года и Минского облисполкома от 27 июля 1998 года к настоящему времени уже во многом реализованы. Результаты наших усилий по воссозданию и созданию городских гербов Минщины, кстати, частично изложены в периодической печати2.
Кроме восстановления исторических городских гербов и разработки их заново, Государственной геральдической службе пришлось обратиться также и к созданию соответствующих флагов. В отличие от европейских стран, где город, наравне с гербом, располагает, как правило, и собственным флагом, для Беларуси это — нововведение. Однако потребность в городских флагах диктуется повседневной практикой: собственный флаг тому или иному белорусскому городу, городскому посёлку необходим, например, при официальном приёме делегации иностранного города-побратима. Пионером в этой области стали Радошковичи. В основу проекта флага были положены цвета исторического герба, пожалованного Радошковичам в 1792 году. Сегодня этот городской посёлок уже располагает официальными символами гербом и флагом, внесёнными в Гербовый матрикул. Примеру Радошконичей хотели бы последовать уже многие города и городские посёлки не только Минщины, но также Гомельщины и Moгилёвщины.
Конечно, городская геральдика восточной Беларуси обладает, по сравнению с западно- и центральнобелорусской, определённой спецификой, о чём, впрочем, речь уже шла3. Но представляется совсем нелишним обратиться к этой же теме снова, привлекая, в качестве иллюстрации, конкретные примеры. Мы решили остановиться только на трёх, но типичных случаях и рассмотреть далее разработанные Государственной геральдической службой проекты официальных гербов и флагов для Быхова, Добруша и Светлогорска.
12 мая 2000 года в Государственную геральдическую службу поступило письмо председателя Быховского райисполкома с просьбой помочь в восстановлении исторического герба Быхова, а также в разработке на его основе флага для этого города. В «Полном собрании законов Российской империи» герб, «старый Быховский», пожалованный императрицей Екатериной Второй в 1781 году, описывается следующим образом: «Положенныя в красном поле крестообразно две чугунныя пушки, каковых самых древних в сем городе находится много»4. В данном случае речь идёт о гербе именно Быховского уезда. П.П. фон Винклером также приводится описание этого уездного герба — в сопровождении соответствующего рисунка5. Описание совпадает с приведённым выше, если иметь в виду нижнюю половину гербового поля. Верхнюю занимал чёрный орёл на золотом фоне, как атрибут Российской империи.
По-видимому, совершенно правомерно все современные реконструкции исторического быховского герба репрезентуют его без подобного деления поля6. Поэтому и Государственной геральдической службой предлагается следующее описание герба г. Быхова: «в красном поле «французского», или «русского» щита — две скрещённые чугунные пушки «натурального» цвета». Рисунок герба, который можно, видимо, попросту воспроизвести, опубликован в «Энцыклапедыі гісторыi Беларусi»7. Единственный излишний, наверное, элемент данного рисунка — это белая окантовка гербового щита, которую вполне обоснованно можно и удалить.
На наш взгляд, такой «пушечный» герб Быхова и Быховщины символизирует их славное историческое прошлое, в том числе и героизм, проявленный в годы Великой Отечественной войны.
Относительно проекта флага Быхова и Быховского района представляется возможным такой вариант: полотнище красного цвета (такого же, как и цвет гербового шита) с соотношением ширины и длины как 1х2; на лицевой стороне в центре — гербовая же эмблема, две скрещённые чугунные пушки «натурального» цвета.
Несколько позже, 1 июня 2000 года, подобная же просьба поступила и из Добрушского райисполкома. Согласно энциклопедическим сведениям, Добруш, как деревня Гомельского староства Речицкого повета, известен с 1560 года. В 1870 году наследники владельца Добруша, князя И.Ф. Паскевича, основали здесь бумажную фабрику. Статус города в составе Гомельского района Добруш получил лишь 4 августа 1927 года. Таким образом, исходя уже из этой информации, трудно предполагать наличие у Добруша исторического герба. Ведь можно утверждать, что магдебургским правом, пожалование которого сопровождалось пожалованием герба, этот населённый пункт до конца XVIII в. явно не обладал.
Не обладал он также и статусом административного центра или хотя бы «заштатного города» в период пребывания в составе Российской империи с конца XVIII по начало XX в.
Тем не менее, в «Гербоведе» за 1997 год, издаваемом Русской геральдической коллегией, опубликована следующая информация: «Добруш … (развился) из промыслового, окружённого со всех сторон лесами местечка, известного производством канатов, парусов и деревянных изделий. …был Высочайше утверждён герб городу Добрушу со следующим описанием: «В зелёном поле три бухты каната серебряного цвета с черными швами».
Итак, вышеприведённое описание, которое даётся российским геральдистом М.М. Чикаевым8, является на сегодняшний день единственным свидетельством существования у Добруша исторического герба.
К сожалению, дата его пожалования — «Высочайшего утверждения» — неизвестна и установить её Государственной геральдической службе не удалось. Однако, наверное, можно допустить, что произошло это в царствование Екатерины Второй, в конце XVIII века. Ведь именно тогда официально утверждается целая серия городских гербов, разработанных Российской герольдмейстерской конторой в таком же стиле. Например, герб г. Дорогобужа Смоленской губернии, утверждённый 10 октября 1780 года, выглядел так: «в щите красном с серебром три бунта пеньки»9. похожим был и герб г. Пудожа Олонецкой губернии, утверждённый 4 октября 1788 года: «в 1-й части щита герб Олонецкий. Во 2-й части, в зелёном поле положенные три пучка льну…»10.
Итак, представляется вполне допустимым существование ещё одного герба того же возраста, подобным же образом отражающего производственно-экономическую специфику населённого пункта — в данном случае Добруша.
Таким образом, требовалось, на основе имеющегося описания, герб Добруша именно восстановить. При этом основную трудность представляло решение вопроса об изображении канатов, собранных в бухты. Канатная бухта классическим геральдическим знаком, конечно, не является. Классический энциклопедический словарь конца прошлого столетия даёт такое описание. «Бухта — так называется всякая снасть (трос, верёвка), сложенная в виде кругов, цилиндров, эллипсов или другой формы…». «…В продажу этот товар (канат) поступает намотанным в клубки , на цилиндрические деревяшки…»11.
Получается, что гербовые серебряные бухты каната в данном случае должны выглядеть в виде вертикальных изображений спирально навитых цилиндров, или усечённых конусов, чёрные «швы» обозначают границы между витками. На зелёном гербовом щите изображения этих канатных бухт должны быть расположены треугольником, вершиной вверх. Форма щита — так называемая «испанская», используемая сейчас для вновь создающихся гербов городов и городских посёлков Гомельщины. Применение этой форме в данном случае и уместно, и необходимо: ведь надо подчеркнуть, что герб не реставрируется, а реконструируется — на основе описания.
Проект флага Добруша представляется в таком варианте: полотнище зелёного цвета (такого же, как и цвет гербового щита) с соотношением ширины и длины, как 1х2; на лицевой стороне в центре — гербовая же эмблема, три серебряные бухты каната.
Светлогорск, основанный в 1961 году — один из самых молодых городов Беларуси. Однако он уже довольно давно обладает собственным гербом. Ещё 28 марта 1991 года Светлогорским райисполкомом принимается Решение №93 «О гербе г. Светлогорска», согласно которому в качестве герба города был утверждён рисунок В.А. Смоляра: «на белом поле из верхнего левого угла по диагонали проходят две полосы красного и зелёного цвета, в центре герба изображён Прометей, несущий огонь, в верхней части герба надпись «Светлагорск», в левой нижней части цифры «1961»12. По мнению автора, фигура Прометея здесь символизирует… Светлогорскую теплоэнергоцентраль. Косые же полосы, красная и зелёная должны были демонстрировать основные цвета Государственного флага БССР, а цифры «1961» — дату основания города.
Как видим, автор данного проекта был знаком с геральдикой весьма поверхностно, а потому и допустил нарушения некоторых её основных правил. В частности, он попытался имитировать, в виде параллельных полос, геральдическую фигуру «перевязь», которая, по правилам, должна представлять собой одну полосу, идущую «от правой главы угла к левому основанию». Размещение в гербовом поле надписи, названия города и даты его основания правилам классической геральдики также противоречит. Тем не менее, гербоподобный рисунок В.А. Смоляра, согласно упомянутому выше Решению, продолжал оставаться официальным геральдическим символом Светлогорска.
Однако после выхода постановления Совета Министров Республики Беларусь №89 от 22 февраля 1994 года «Об утверждении положения о Гербовом матрикуле Республики Беларусь» символ Светлогорска, в таком виде, подпадал под действие запретительного 10 пункта — «существенное и неаргументированное нарушение правил геральдики при оформлении герба». Поэтому в гербовый матрикул он включен быть не мог. В самом же Светлогорске к действующему городскому гербу сложилось негативно-ироническое отношение: в среде горожан образ полуобнажённого мужчины воспринимается не в качестве Прометея, а в качестве наркомана…
В 1991 году в Светлогорске создаётся специальная геральдическая комиссия, а также объявляется городской конкурс на лучший проект герба, который, однако, положительных результатов не дал: даже лучшие из проектов, опубликованные в «Светлагорсiх навiнах», соответствовали правилам геральдики не более, чем пресловутый «Прометей»13. К вопросу о гербе Светлогорск вернулся вновь только в прошлом году, накануне принятия упомянутого выше Решения Гомельского облисполкома от 18 ноября 1999 года. Но на этот раз городские власти официально обратились в Государственную геральдическую службу с просьбой оказать помощь городу Светлогорску в разработке герба.
Разработка проекта данного герба геральдической службой проходило в два этапа. Сперва разработчик, А.А. Шпунт, ориентировался на создание так называемого «литерного» герба, увязывая названия современного города, Светлогорска, и его исторической предшественницы, деревни Шатилки, располагавшейся в пределах нынешней городской черты. В латинской транслитерации оба названия Sacilki и Svietlahorsk, начинаются с одной и той же буквы «S». Итак, согласно первому проекту в красном поле «испанского» шита размещалась «S»-подобная фигура, слева от которой великокняжеская шапка, а справа — белый кавалерский крест. Таким образом символизировались названия Шатилки и Светлогорск и одновременно инициал великого князя литовского Сигизмунда Августа, ко времени правления которого относится первое упоминание о Шатилках (1560 г.). Великокняжеская шапка указывала на принадлежность этой деревни к великокняжескому двору, а кавалерский крест, как в гербе Гомеля 1562 года14, — на связь современного города с областным центром. Более лаконичным вариантом данного проекта предусматривалось размещение в гербовом поле одной лишь литеры «S».
Однако такой проект герба необходимой поддержки в Светлогорске в целом не получил. Правда, некоторые представители властей и общественности, соглашаясь с ним в основном, предлагали изменить конфигурацию основной геральдической фигуры, тем самым усилив её смысловую нагрузку, трактуя литеру «S» ещё и как форму изгиба реки Березины у г. Светлогорска15. Но большинство высказанных мнений были скорее отризательными, вплоть до явно дилетанского, основанного на том, что, якобы, в церкоснославянском алфавите литера «S», называющаяся «зело», означает… «зло» и поэтому-де в городском гербе присутствовать не может16. Несмотря на последующее разъяснение, в том числе, со ссылкой на Толковый словарь В.И. Даля, в котором раскрывается, конечно, совсем иной, сугубо положительный смысл термина «зело», народного и церковнославянского термина, совпадающего также с названием «осьмой буквы церковной азбуки»17, публикация Вю Нагорского свою негативную роль сыграла: «литерный» герб оказался сегодня для Светлогорска неприемлем.
По просьбе городских властей Государственной геральдической службе пришлось заново приступить к разработке проекта светлогорского герба. Его основная идея была подсказана председателем Светлогорского горисполкома Б.К. Пирштуком: светлое, «солнечное» название молодого белорусского города отобразить в гербе в виде Солнца. «Солнце» — геральдический символ, относящийся к разряду «Естественные фигуры», подразряду «Светила, стихии»18 и символизирующий свет, богатство, изобилие. Цвет эмблемы Солнца в геральдике, как правило, исключительно золотой19. Из исторических аналогов, герб с изображением Солнца имело Подольское воеводство20.
Городской герб Светлогорска: «в красном поле «испанского» щита золотое солнце» недавно утверждён.
На основе данного герба, Государственной геральдической службой был разработан флаг Светлогорска, который представляет собой прямоугольное полотнище красного цвета в соотношении ширины и длины 1х2, в центре полотнища — золотое солнце.
Итак, выше было изложено обоснование проектов официальных символов трёх восточно-белорусских городов. Один из них, предназначенный для Светлогорска, уже внесён в Гербовый матрикул. Остаётся надеяться, что все остальные города и городские посёлки Гомельщины и Могилёвщины вскоре будут располагать официально утверждёнными — и популярными у горожан! — гербами и флагами.
1. ЛукомскиЙ В.К. Мнение по поводу проекта Государственного герба Литовской республики. От 17 мая 1933 г. // Национальный архив Республики Беларусь. Фонд 541. Опись 4. Дело 1. Л. 146, 146 об.
2. Рассадин С., Шпунт А. Герб города его гордость //Советская Белоруссия. 2000. 23 марта.
3. Рассадин С. Геральдика Гомельщины: историческое наследие и новые задачи // Гомельская правда. 2000. 14 марта.
4. Полное собрание законов Российской империи. СПб., Т. 21, С. 219.
5. Винклер фон П.П. Гербы городов, губерний, областей и посадов Российской империи, внесенные в полное собрание законов с 1649 во 1900 год. СПб., 1900. С. 143.
6. См., например: Цітоў А. Геральдика беларускiх местаў (XVI-пачатак XIX ст.). Мн., 1998. С. 124.
7. Энцыклапедыя гісторыі Беларуси: У 6 т. Мн., 1994. Т. 2. С. 145.
8. Чикаев М. М. Территориальная геральдика Российской империи часть II. Белоруссия // Гербовед. 1997. №9(21). С. 31.
9. Винклер фон П.П. Гербы городов, губерний, областей и посадов Российской империи… С. 48
10. Там же. С. 124.
11. Энциклопедический словарь. Издатели: Ф.А. Брокгауз, И.А. Ефрон. СПб., 1891. Т. 5. С. 122; 1895. Т. 14. С. 274.
12. Приложение к Решению №93 исполнительного комитета Светлогорского городского Совета народных депутатов от 28.03.1991 г.
13. Геральдычны сімвал // Светлагорскiя навiны. 1991. 26 студз.
14. Цітоў А. Геральдыка беларускіх местаў. С. 147.
15. Елена Селезнева. Нужен ли Прометей? // Ранак плюс. 1999. крас. №17.
16. В. Нагорскi. Ці патрэбен нам герб — сімвал зла? // Светлагорскiя навiны. 1999. 22 мая.
17. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. СПб., 1996. Т. I. С. 698.
18. ЛукомскиЙ В.К., Типольт Н.А. Русская геральдика. Руководство к составлению и описанию гербов. Петроград, 1915. С. 32.
19. Похлебкин В.В. Международная символика и эмблематика. (Опыт словаря). М. 1989. С. 205, 207.
20. Herbarz Polski Kaspra Niesieckiego S. J. Lipsk. 1839-1846. Т. I. s. 179.
Сергей Рассадин, начальник Государственной геральдической службы, доктор исторических наук, Григорий Жолнеркевич, специалист службы
Архивы и делопроизводство, №6, 2000