Герб: испанский щит пламевидно скошен справа на зелень и серебро, в зелёном поле — золотой замок.
Флаг: прямоугольное полотнище с соотношением сторон 1:2 посередине разделено пламевидно на две части — зелёную и белую. В зелёной — замок жёлтого цвета.
Хойники известны с 1512 года как деревня Брагинского графства, принадлежащая княжескому роду Вишневецких. В первой половине XVII века князья Вишневецкие выстроили здесь замок, до настоящего времени, к сожалению, не сохранившийся. Однако урочище «Замок» в Хойниках известно и сейчас.
В названии города Хойники отражена одна из природных особенностей региона — обилие хвойных лесов. Богатство природы лесного Полесского края позволило сделать новый официальный геральдический символ города «говорящим». Чтобы избежать буквальности, противоречащей традициям классической геральдики, этот городской герб сконструирован при помощи чисто геральдических фигур, а именно с применением так называемого «пламевидного» деления щита. В результате на гербе получились зеркальные профили хвойного дерева, серебряный и зелёный. В зелёной части поля изображен замок золотого цвета как напоминание о далёком прошлом города.
Герб и флаг, созданный с помощью основных цветов и фигур герба, были приняты как собственно для города Хойники, так и для всего Хойникского района, так как они составляют единое территориально-административное целое.
Автор герба и художник М.М. Елинская.
Гербы и флаги Беларуси / В.И. Адамушко, М.М. Елинская. — Беларусь. 2006.