В Законе Республики Беларусь от 5 июля 2004 года «О государственных символах Республики Беларусь» приводятся официальные описания Государственного герба и Государственного флага и определяется порядок их использования. Они, декларируется в документе, являются символами нашей страны как суверенного государства. Знаки, включённые в государственную символику, складывались постепенно, а их символическое значение следует искать в далёком прошлом.
В основу современного Государственного символа Беларуси был положен герб, существовавший до осени 1991 года, который в соответствии с новыми политическими реалиями претерпел некоторые изменения.
В первую очередь это касается одного из центральных элементов всех гербов, которые имели республики Советского Союза, — перекрещённых серпа и молота — основополагающей фигуры советской эпохи. Сущность и значение данного легендарного знака исследовал российский учёный П.К. Корнаков, который считает весну 1917 года отправной точкой появления и распространения этого символа «нерушимого» союза рабочих и крестьян1. Широко известная не только в России, но и на Западе геральдист Н.А. Соболева отмечает, что «появление эмблемы («серпа и молота» — Прим. автора) на знамёнах явилось результатом демократизации российского общества, которое отреагировало на освобождение от самодержавия выбором новых сюжетов для знамён, используемых участниками шествия и демонстраций начиная с февраля 1917 года»2, с. 90. В своих исследованиях она приходит к заключению, что в художественном плане композиция, призванная олицетворять союз трудящихся Страны Советов, обладала «исключительной знаковостью и идейной выразительностью»2, с. 53. Философ А.Ф. Лосев считал, что автором перекрещённых серпа и молота — основной эмблемы, включённой в новую советскую символику, «была тогдашняя советская действительность в целом, или лучше сказать, народ в целом»3. Эта общая для всех гербов основополагающая фигура послужила исходным фундаментом для разработки в дальнейшем всей советской символики, которая официально просуществовала более семидесяти лет. В целом предложенная композиция в полной мере отражала специфику исторического момента.
Тем не менее однотипные по своему построению гербы союзных республик отличались друг от других характерными особенностями, присущими каждой из них. Всё это национальное разнообразие венчала в большинстве своём красная пятиконечная звезда.
Звезда, как один из древнейших символов человечества, употребляется в геральдике всех народов и принадлежит к числу так называемых астральных знаков. Звезда как абстрактный объект и как понятие издавна служила символом вечности, а позднее (с XVIIIв.) символом высоких стремлений, идеалов, которые бесценны и непреходящи. С конца XVIII века она стала употребляться как эмблема путеводности, счастья («он родился под счастливой звездой»). Девиз «Ad astro!» («К звёздам!») означает поэтому «К возвышенному, к идеальному!»4. Следует отметить, что звёзды в геральдике и эмблематике различаются как по числу образующих их углов или лучей, так и по цвету. Сочетание того и другого придаёт звёздам различные национальные значения, окрашивает разнообразными смысловыми нюансами в зависимости от принадлежности, форм употребления и т.д. Что касается пятилучевой красной звезды, то она, в первую очередь, связана, безусловно, с советской эпохой. Однако звезда такой конфигурации начала использоваться на головных уборах военных моряков уже в период деятельности Временного правительства.
После октября 1917 года пятиконечная красная звезда стала символом Красной Армии. Тогда она официально называлась «Марсовой звездой» по имени древнеримского бога войны Марса, с которым связаны такие понятия, как активность, воля и энергия5. На несколько десятилетий она стала неотъемлемым мировоззренческим атрибутом наших современников.
Следующий этап в развитии советской символики Беларуси относится к периоду, когда 27 февраля 1919 ЦИК Литовской ССР и Белорусской ССР принял решение о создании Литовско-Белорусской Советской Социалистической Республики (ЛитБел) и выработал проект новой Конституции. В ней содержалось описание нового государственного герба, который представлял собой в целом ранее разработанный, но с размещением названия нового государственного образования на пяти языках: литовском, белорусском, русском, польском и еврейском. Однако изображение герба Литовско-Белорусской ССР до настоящего времени исследователями не выявлено. А потому с определённой долей вероятности можно утверждать, что официальным описанием и ограничивается его существование.
Принцип размещения в гербе одинаковых по содержанию надписей на различных языках народов, представляющих единое государство, был в полной мере воплощён в официальном геральдическом символе СССР. В гербе Советского Союза 1924 года таких надписей на красных лентах, обвивающих колосья, было шесть, по числу республик, входивших в состав СССР. Забегая вперёд, отметим, что в 1956 году на государственном гербе надписей будет размещено уже пятнадцать.
31 января 1924 года II съезд Советов СССР принял Конституцию Советского Союза, которая содержала описание герба. После этого был объявлен конкурс на создание герба и Белорусской ССР. Уже 8 марта состоялось первое заседание жюри по рассмотрению проектов герба БССР, на которое было предъявлено 39 проектов, однако ни один из них не отвечал требованиям, предъявляемым к символике союзной республики. Так, А.О. Сташевский, член Президиума ЦИК БССР, рекомендовал при дальнейшей разработке новых вариантов республиканского гербе включить в него «…некоторые элементы Союзного герба, как, например, серп и молот, являющиеся вечным символом труда», и звезду. «…Земной шар, изображённый на фоне Союзного герба, — подчёркивалось в его выступлении, — в Белорусском гербе, несомненно, должен быть заменён другой эмблемой, характеризующей особенность Белорусского края»6.
Было решено ввиду неудовлетворительности представленных проектов продлить конкурс до 1 мая с целью привлечения к участию в нём художественных сил не только города Минска, но и других городов Белоруссии, а также «объявить этот конкурс во Всесоюзном масштабе, для чего Секретариату ЦИК принять соответствующие меры в смысле широкого оповещения, помещение публикаций в газетах и т.д.»7. Разработку герба поручили различным организациям и конкретным художникам.
В начале 1926 года к этой работе был подключён Институт белорусской культуры (Инбелкульт), в котором была сформирована временная комиссия для срочной доработки проекта государственного герба БССР в составе видных деятелей белорусской культуры, в том числе профессора М. Довнар-Запольского (председатель комиссии), М. Громыко (заместитель председателя), Р. Поречина (секретарь) и членов М. Мороза, И. Петровича, М. Щекотихина и Б. Эпимах-Шипиллы8.
2 марта 1926 года в Инбелкульте состоялось заседание по вопросу о том, каким быть гербу БССР. В его протокол было внесено следующее решение: «Вянок гарманiчна аплятае яе рагi (пяцiканцовай чырвонай звязды — Прим. автора); правая палавiна вянка хваёвая, левая — з зялёнага квітучага бульбяніку (пажадана з бульбянымі яблычкамі); унiзе вянка, дзе стужка, чатырма на мовах Беларусі надпiсамi, магчыма даць маладыя бульбінкі. Па сярэдзіне вянку скрыжаваныя серп і молат. На паравясьле стужак вызначыць дату заснавання БССР»9.
В архивных фондах СНК БССР отложились документы, отражающие организационную работу госорганов по созданию герба БССР. Так, народный комиссар просвещения А.В. Балицкий в письме от 7 сентября 1926 года, адресованном Совету Народных Комиссаров, докладывал, что в рамках проведения работ по созданию государственного герба им установлена связь с различными художественными учреждениями, в БССР — Витебским Художественным Техникумом, РСФСР — ВХУТЕМАС, Украине — Киевским Художественным институтом, и просил продлить срок представления проектов до 1 октября 1926 года10.
24 ноября 1926 года на заседании СНК БССР били уточнены элементы герба:
«а) акаймленьне гэрбу: жытнія каласы з левага боку ў натуральным відзе, дубовыя галінкі з правага боку; чырвоная стужка з каёмкамі ў беларускім стыле.
Адначасна падаць другі варыянт без гэтых каёмак.
б) На гэрбе зьмясьцiць серп і молат (у сярэдзіне) праменькі сонца, пяціканцовую зорку, надпіс «БОСР»;
в) на чырвонай стужцы зрабіць надпіс: «Пролетарыі ўсіх краіх, злучайцеся!» на мовах: беларускай, яурэйскай, расійскай і польскай;
г) даручыць Народнаму Камісарыяту Асьветы разам з гэтым проэктам падаць на разгляд СНК у той самы тэрмiн другі варыянт гербу, у якім, апроч эмблем, паказаных у п. 1 гэтай пастановы, дадаць: канюшыну, якая пераплятае жытнія коласы і, апроч дубовае галiнці, галінці іншых парод дрэваў, што растуць у БССР; чырвоная стужка павiнна быць без каёмкі;
д) проэкт гэрбу пасьля ўхваленьня яго Саветам Народных Камісараў, павінен быць унесены надыходзячую сэсію ЦБК. Сакратар СНК БССР (УГАРАЎ)»11.
Спустя месяц, 27 декабря 1926 года в повестку дня заседания СНК БССР (протокол №91 от 27 декабря 1926 г.) вновь был включён вопрос 1645 «Об утверждении Проекта герба БССР». После выступления А.В. Балицкого было принято постановление: «Признать наиболее отвечающим директивам СНК проект герба художника В. Волкова — Управляющего Белорусским Государственным Художественным Техникумом в Витебске — и принять при этом проект со следующими поправками, поместить серп так, чтобы он не затрагивал звёзды, лучи солнца сделать более частые и окрасить, также как и диск солнца, золотою окраскою»12.
5 февраля 1927 года на заседании Президиума ЦИК БССР под председательством А.Г. Червякова в центре внимания был проект государственного герба, принятый Совнаркомом БССР и вынесено постановление из трёх пунктов:
«1. Согласиться в основном с проектом герба, принятым СНК.
2. Считать необходимым внести поправки:
а) ленту сделать красную без белых полосок;
б) рожь перевить клевером;
в) цвета земного шара должны быть выполнены в соответствие с гербом СССР;
г) дубовую ветвь скомбинировать с хвоей.
3. Окончательное утверждение герба подать на общее заседание СНК и Президиума ЦИК вместе с описанием герба»13.
Ленты с надписями на разных языках соответствовали четырём основным национальностям жителей Белорусской ССР. Равноправность их языков декларировалась в ст. 21 Конституции.
30 марта 1927 года на заседании Совнаркома БССР было принято окончательное постановление. «Прыняць проэкт Дзяржаўнага Гэрбу БССР, які складаецца з малюнку на чырвоным полi ў праменьнях усходзячага сонца, сярпа i молату, якiя зьмешчаны крыж на крыж ручкамi да нiзу i абкружаны вянком: гэты вянок складаецца зьлева з жытных каласоў, пераплеценных канюшынаю, а справа — з дубовае галiнкi, унiзе памiж абедзьвiмi палавiнамi ыянка знаходзяцца частка зямной кулi з тэрыторыяй Беларускае Сацыялiстычнае Савецкае Рэспублiкi. Абедзьве палавiны вянка перавiты чырвонаю стужкаю, на якой зьмешчаны надпiсы на беларускай, яўрэйскай, расiскай i польскай мовах «Пролетарыi усiх краiн, злучайцеся» i нiжэй iнiцыялы Б.С.С.Р. Наверсе гэрбу знаходзiцца пяцiканцовая зорка»14.
Конституцией 1927 года ст. 5 был учреждён и Государственный флаг Белорусской Социалистической Советской Республики, который представлял собой красное или алое полотнище с золотыми буквами «БССР» в верхнем левом углу15.
В 1936 году была принята новая Конституция СССР, законодательно закрепившая победу социализма в СССР, изменения в социально-экономическом строе, классовой структуре общества. Вслед были приняты конституции и в союзных республиках, которые полностью соответствовали Конституции СССР. Новая Конституция Белорусской ССР была принята ХII внеочередным съездом Советом республики 19 февраля 1937 года. В соответствии с новым основным законом, в июле 1938 года состоялись выборы в Верховный совет БССР. Первая же сессия ВС 26 июля внесла изменения в целый ряд статей Конституции БССР, в том числе и в ст. 119 «Государственный герб БССР». С «предложением» изменений в изографии государственного герба выступил депутат А.В. Ермак. Сущность его выступления сводилась к двум основным тезисам. Первый касался надписей на лентах, перевивавших венок в гербе. Поскольку ст. 25 Конституции предусматривала существование двух государственных языков — русского и белорусского, то и на гербе следовало также оставить надпись «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» только на русском и белорусском языках.
Сам венок тоже претерпел изменения. «Белоруссия, — отмечалось в выступлении А.В. Ермака. — является индустриально-колхозной страной. В сельском хозяйстве преобладающее большинство посева зерновых и технических культур — рожь, лён, клевер. Всё это является основным богатством в сельском хозяйстве, что в должно быть отображено а государственном гербе Белорусской Советской Социалистической Республики»16. Внести изменения в изографию Государственного герба Верховный совет республика поручил автору проекта герба 1927 года художнику В.В. Волкову.
В соответствии с новой редакцией ст. 119 Конституции ВССР, принятой первой сессией Верховного совета, Президиумом Верховного Совета 29 июля 1938 года было утверждено воображение Государственного гербе Белорусской Советской Социалистической Республики. Необычное его изображение ныне хранится в Государственном архиве Российской Федерации17. С левой, геральдической, стороны вместо ветки дуба были изображены четыре колоса злаковых культур, что композиционно вполне уравновешивало стороны герба. На них изображался лен, но не на стадии цветения — голубые пятилепестковые соцветия, а периода созревания сельскохозяйственной культуры, то есть раскрытые коробочки, наполненные льном-сырцом. Выросший и давший урожай сельскохозяйственный продукт олицетворял успешное окончание процесса созидания, конкретный результат, итог коллективного труда людей, наконец, достижения всего народа. Именно в такой аллегорической форме в гербе было выражено «построение в основном» социализма. В августе 1938 года был опубликован Указ Президиума Верховного Совета БССР «Аб зацвярджэнш новага малюнка дзяржаўнага герба БССР». В этом изображении с левой стороны начертаны, ставшие привычными для нас, голубые цветы льна.
Последнее изменение в герб Беларуси советского периода был внесён в 1958 году. Указом Президиума Верховного Совета от 21 февраля постановлялось, что «в связи с частичными изменениями существующего правописания» девиз на ленте Государственного герба Белорусской ССР на белорусском языке следовало писать «Пралетырыі ўсіх краін, яднайцеся!»18. С этого времени в неизменном виде государственный герб Белорусской ССР просуществовал до 1991 года.
После проведения республиканского референдума 14 мая 1995 года в изображение Государственного герба были внесены с точки зрения геральдики существенные изменения. В центре гербового изображения появился контур Республики Беларусь зелёного цвета, красная лента была заменена на ленту с цветами государственного флага, внизу которой появилась надпись с официальным названием государства: «Рэспубліка Беларусь». Претерпели незначительные изографические усовершенствования и другие элементы герба: колосья, пятилепестковые цветки льна, цветы клевера, земной шар. С точки зрения специалистов они приобрели более совершенные очертания, отвечая современным дизайнерским требованиям.
Государственные герб Республики Беларусь, как и Государственный флаг Республики Беларусь, был утверждён Указом Президента Республики Беларусь от 7 июня 1995 года №213 «Об утверждении эталона Государственного герба Республики Беларусь и Положения Государственном гербе Республики Беларусь»19.
В широком понимании герб — это изображение геральдических фигур на щите. Русский геральдист конца XIX — начала XX века Ю.В. Арсеньев дал одно из наиболее ёмких определений этому феноменальному изобретению человечества: «Гербами называются особые фигуры или символические изображения, представленные на основании известных, точно определённых правил и служащие постоянными отличительными знаками отдельному лицу, роду, сообществу или учреждению, а также городу, области или целому государству»20. Носителем всякого герба является щит. Как таковой щит определённой (испанской, французской, немецкой и пр.) формы в белорусском гербе отсутствует. Тем не менее композиционно увязанные элементы в нём представляют собой законченное изображение круглой формы. Существуют подобные прецедент и в других странах, например, Азербайджане, Италии, Казахстане, Македонии, Приднестровье. Во Франции вместо полного герба французских монархов, который использовался от правления короля Генриха IV (1589-1610 гг.) до Людовика XIV (1643-1715 гг.) и вмещал в себя, помимо щита, все составляющие герба: намет, мантию, корону, щитодержатели и т.д., в настоящее время используйся в качестве герба главная государственная эмблема. Она представляет собой дикторский пучок, обрамлённый лаврово-дубовым венком в знак победы Франции во второй мировой войне, и изображение высшей государственной награды — ордена «Почётного легиона».
Необходимо заметить, что наша флажная символика, наряду с геральдикой, также является объектом скрупулёзного изучения специалистов и повышенного интереса широкой общественности. В вексиллологии, или флаговедении, — вспомогательной исторической дисциплине, занимающейся изучением флагов, знамен, штандартов, вымпелов и прочих предметов подобного рода — чрезвычайно важны цвет, форма, взаимное расположение полос, символов на полотнище. Все вместе они несут большую смысловую нагрузку и в каждом конкретном случае имеют определённое толкование.
С 1927 года БССР имела флаг красного цвета с те аббревиатурой Белорусской Советской Социалиста, ческой Республики в верхней древковой, наиболее почётной части полотнища. А с 1937 по 1951 год над золотыми буквами «БССР» располагались перекрещённые серп и молот, увенчанные золотым же контуром пятиконечной звезды21. Государственный флаг Республики Беларусь во многом схож с флагом Белорусской ССР, который был утверждён 25 декабря 1951 года. Его художником является М.И. Гусев. В современном государственном флаге, утверждённом Указом Президента Республики Беларусь от 7 июня 1995 года22, использованы те же три цвета, но орнамент имеет противоположные цвета. Основой его является белый цвет, на котором изображён красный узор, что является более естественным, поскольку прямо передаёт технологию вышивки на белёном льне. Что символизируют эти цвета? В символике различных культур и эпох трактовка каждого цвета не одинакова, а порой прямо противоположна. Существует социальный психологический, алхимический и космический символизм цвета. Однако существуя классическая традиция в европейской геральдике и вексиллологии, которая принята в настоящее время во всём мире и придаёт следующие символические значения различным цветам. Применительно к белорусскому Государственному флагу его цвета можно расшифровать следующим образом: белый (серебро) — чистота, непорочность, мудрость, радость; красный — право, сила, мужество, любовь, храбрость; зелёный — свобода, радость, надежда, здоровье. В христианской символике белый цвет символизирует жизнь, божественность. само христианство; красный — любовь Бога, огонь веры, кровь Христа; зелёный — юность, жизнь, возрождение, справедливость23. В обыденном сознании белый цвет ассоциируется с чистотой и невинностью, красный — солнцем и изобилием, зеленый -землей и плодородием.
Белорусский национальный орнамент составляет неотъемлемую часть Государственного флага Республики Беларусь, который придаёт ему неповторимую особенность. Центральное место в орнаменте занимает вытянутый по вертикали ромб, от которого сверху и снизу отходят загнутые линии. Этот элемент орнамента один из самых глубоких по своему содержанию и сложных по интерпретации символических знаков. Белорусские учёные, изучающие особенности белорусского национального орнамента, считают, что «ромб с крючкоподобными отростками» является символом земного плодородия, означает её созидательную силу. Этот знак, по мнению этнографа М.С. Кацера, олицетворяет святость и моральную чистоту, отношения между мужчиной и женщиной24. Наличие крючьев рядом с ромбом — символ жизненных этапов, переключения от одной фазы жизни к другой. В данном случае трактовка символа самая широкая: четыре части света, смена времён года, этапы земледельческих работ — подготовка земли, посев, прорастание, созревание, сбор урожая, а также жизнь человека — рождение, взросление и возмужание, создание семьи (свадьба), продолжение жизни (рождение детей), окончание жизненного пути25.
Знак, содержащий «крючья», известен ещё с эпохи верхнего палеолита. Этот узор широко использовали наши предки, которые с помощью знака-ромба передавали в целом некое жизненное завершение и совершенство. С другой стороны, тот же ромб с крестом — ещё более древний солярный знак, то есть символ Солнца.
Характерная особенность белорусского орнамента — доминирование ромба и его многочисленных по конфигурации вариантов, вокруг которых обычно компонуются другие фигуры26. Ромбо-геометрическим орнаментом обычно украшали женскую одежду, рушники к торжественным событиям — рождению, свадьбе, годичным праздникам.
Элементы белорусского орнамента несут в себе черты общеславянской символики. Так, академик Б.А. Рыбаков в своей монографии «Язычество древней Руси» отмечал, что квадраты или ромбы с точкой или штрихами посередине, присутствующие на национальном гербе, обычно обозначают засеянное поле, ниву, чередование косых крестов с заштрихованными прямоугольниками символизирует землю, пашню27.
Цвета орнамента — белый и красный — традиционное сочетание цветов в белорусском орнаментальном искусстве, широко применявшееся в прикладном народном творчестве — ткачестве, плетении, вышивке.
Каждый вид государственной символики по-своему ярок и выразителен, но функции у герба и флага несколько различные. Герб, как правило, стационарен, в него включены различные геральдические фигуры, каждая из которых несёт особую смысловую нагрузку. Флаг же идентифицируется в основном при помощи цвета, конфигурации и ширины полос, причём расположение их также имеет строгую обоснованность и глубокое значение.
Использование геральдических символов определяется белорусским законодательством. Это целый ряд нормативных правовых актов, которыми должны руководствоваться при использовании символики абсолютно все: от государственных органов и организаций до членов общественных объединений, политических партий и частных лиц. Изготовление Государственного герба и Государственного флага Республики Беларусь должно производиться в строгом соответствии с их описаниями и эталонными изображениями, которые согласно Закону Республики Беларусь «О государственных символах» хранятся в государственном учреждении «Национальный архив Республики Беларусь»28.
1. Корнаков, П.К. Знамёна Февральской революции // Геральдика. Материалы и исследования. Сборник научных трудов. — Ленинград: Изд-во «Государственный ордена Ленина Эрмитаж», 1983. — С. 13.
2. Соболева, Н.А. Российская государственная символика: история и современность. — М., 2003. — С. 53, 90.
3. Соболева, Н.А. Российский государственный герб: от первых печатей до наших дней Н.А. Соболева и др. // Российская держава. Символы и награды. — М., 2009. — С. 52.
4. Похлебкин, В.В. Словарь международной символики и эмблематики. — М.: ЗАО Центрополиграф, 2004. — С. 147.
5. Бидерман, Г. Энциклопедия символов. — М.: Республика, 1996. — С. 159.
6. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 12, л. 29.
7. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 12, л. 29.
8. НАРБ, ф. 7, оп, 1, д. 287, л. 106.
9. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 287, л. 114.
10. НАРБ, ф. 7,оп. 1, д. 309, л. 100.
11. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 309, л. 94.
12. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 309, л. 27.
13. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 309, л. 93.
14. НАРБ, ф. 7, оп. 1, д. 263, л. 342.
15. Канстытуцыя (Асноўны закон) Беларускае Сацыялістычнае Савецкае Рэспублікі. — Мн., 1927. — С. 31.
16. НАРБ, ф. 968, оп. 1, д. 4, л. 21 об., 24 об., 48 об.
17. Государственный архив Российской Федерации, ф. 7523, оп. 11, д. 75.
18. Указ Президиума Верховного Совета БССР от 21 февраля 1958 г. «О написании на белорусском языке девиза Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» Сборник законов Белорусской ССР и указов Президиума Верховного Совета Белорусской ССР, 1938-1973 гг. В 3-х т. Т. 1. — Мн., 1974. — С. 34.
19. Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Том 3. — Мн.: Беларуская энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 1996. — С. 249; Собрание указов Президента и постановлений Кабинета Министров Республики Беларусь. — 1995. — №17. — От. 366.
20. Арсеньев, Ю.В. Геральдика. Лекции. Читанный въ Московскомъ Археологическомъ Институть в 1907/8 году. — М.: Печатня А.И. Снегиревой, 1908. — С. 100.
21. Басаў, А.Н., Куркоў, І.М. Флагі Беларусі ўчора і сення / Пер. А.Н. Найдовіч. — Мн.: Полымя, 1994. — С. 23.
22. Собрание указов Президента и постановлений Кабинета Министров Республики Беларусь. — 1995. — №17. — Ст. 367.
23. Похлебкин, В.В. Указ сот. — С. 385-392.
24. Кацар, М.С. Беларускі арнамент. Ткацтва. Вышыўка. — Мінск, Беларуская Энцыклапедыя, 1996. — С. 153-154.
25. Амброз, А.К. Раннеземледельческий культовый символ («ромб с крючками») // «Советская археология», — 1965. — №3. — С. 14-27; Рыбаков, Б.А. Космогония и мифология земледельцев энеолита «Советская археология». — 1965. — №1. — С. 24-47.
26. Этнаграфія Беларусі. Энцыклапедыя. — Мінск, Беларуская савецкая энцыклапедыя імя Петруся Броўкі, 1989. — С. 35-36.
27. Рыбаков, Б.А. Язычество древней Руси. — М.: Наука. 1987. — С. 171, 172.
28. Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь. — 2004. — №111. — 2/1050.
Марина Елинская, консультант Департамента по архивам и делопроизводству Министерства юстиции Республики Беларусь, кандидат исторических наук
Журнал «Юстыцыя Беларусi», №5, 2013