На днях председатель городского исполнительного комитета Б.К. Пирштук провёл совещание актива с участием специалистов государственной геральдической службы республики по вопросу создания герба города Светлогорска. Начальник Государственной геральдической службы, доктор исторических наук С.Е. Рассадин рассказал о проводимой в Беларуси работе по восстановлению и созданию новых «визитных карточек» городов и посёлков, о существующих подходах в осуществлении этого важного дела. Ведущий специалист службы А.А. Шпунт конкретно остановился на гербе нашего города, который разработан им, так как прежний вариант, предложенный ещё 27 марта 1991 года, не поддержан геральдической службой. Новая разработка, как подчеркнул гость, учитывает специфику белорусской геральдики, историю возникновения поселений и другие важные факторы. Предлагаемый теперь вариант имеет следующий образ: «В красном поле золотая буква «С», в верхнем изгибе которой великокняжеская шапка, в нижнем — серебряный кавалерский крест. Буква «С» здесь, по мнению создателей, не просто инициал города, но и своеобразный мостик, который связывает современный Светлогорск и его историческую предшественницу, деревню Шатилки».

Как С.Е. Рассадин, так и A.A. Шпунт были единодушны в том, что их разработка носит оригинальный характер, не повторяет другие проекты, поэтому может быть утверждена в качестве герба Светлогорска. Однако, многие из присутствующих не увидели в находящемся символе названия города связи с современностью, с белорусским языком, а также с историческими корнями. А аллегорический смысл с символами западной цивилизации она несёт. Не очень чётко связаны предлагаемые детали герба и с географическим положением города. Букву «С» трудно представить как начало слова Светлогорск, и как изгиб реки Березина. Позже один из участников совещания высказал мысль о том, что не более чем за десятилетие река может быть спрямлена человеком или самой природой и от первоначального замысла авторов герба ничего не останется. Молодому городу энергетиков, химиков, строителей не подходят и 2 остальные символы — крест и шапка. Словом, участники совещания были единодушны в том, что разработчикам герба Светлогорска попали под руки не вечные символы нашей жизни, а случайные. И спешить сделать их элементами герба на надо.
Председатель горисполкома Б.К. Пирштук также призвал всех участников совещания обосновывать свои выводы по поводу проекта герба, искать чёткие его варианты и продолжать начатую работу по созданию городской геральдики.

В средства массовой информации, городской исполнительный комитет от жителей города поступают предложения и отзывы по обсуждаемой проблеме. Было предложение перенять элементы дворянского герба Манкевичей, которые ещё задолго до революции владели деревней Шатилки. Но её не смогли поддержать специалисты геральдической службы. С.Е. Рассадин заявил, что бывший герб Манкевичей довольно широко распространён в современной Польше и могут случиться нежелательные коллизии. Других вариантов представители государственной геральдической службы и остальные участники совещания не предложили. Поэтому вопрос с разработкой проекта герба остаётся открытым. Свой вклад в его решение может внести каждый житель города и района. Горисполком ждёт новых предложений и разработок. А пока предлагаем уже разработанные образцы гербов, которые предлагались. Вверху справа — герб, предложенный геральдической службой Республики.
Лисовский С.
Газета «Светлагорскiя навiны», 19 апреля 2000, №48 (8478)
© Флегентов А.Г., перевод на русский язык, 2026
